Coke Studio’s newly released track ‘Saiyaan Lyrics’ by ‘Shuja Haider’ & ‘Rachel Viccaji’ with full translation in English language. Learn meaning of track ‘MAIN MAR JANIYA VE’ from Coke Studio Season 12, Episode 2.
| Song Name: | Saiyaan |
| Album: | Coke Studio S12 E02 |
| Singer(s): | Shuja Haider, Rachel Viccaji |
| Lyrics Writer(s): | traditional |
| Language | Urdu, Punjabi |
| Released on: | Oct 25, 2019 |
Saiyaan Song Lyrics
Saiyaan chhod ke jaoge jo baiyan meri
Naiya doob jayegi, tu hi naiya meri
Nazrein hain zamaane ki badi buri
O saiyan chhod ke jaaoge jo baiyaan meri
Allah jane mainu keeh pata
Khaure kehdi ho gayi ae khata
Lakh vaar manavaan
Sohna yaar bulavaan
Kyon chup ae banere utte kaa’
Main thaan mar
Main thaan mar
Asaan naiyo shadni ae raah
Sachiyan mohabbatan karaan
O mere piche ae zamana
Asaan tere piche aana
Kyon rab ne banayi yariyan
Main thaan mar jani aan ve
Main thaan mar jani aan
Main thaan mar jani aan ve
Main thaan mar jani aan
Navaan joda paake jadon samne main awangi
Sharmaake akkhiyan ‘ch akhiyan main pawangi
Tainu jo pasand soneya main oh pakawangi
Reejhan sariyan main tere mathe te sajawangi
Biba kar lai qadar
Naa tu duniya ton darr
Kyon dil te chalaaiyan aariyan
Main thaan mar janiya ve
Main thaan mar janiya
Yaar de vehde aayi tap-tap galiyan
Labdi phiran main mal-mal akhiyan
Beparwah main ishq ‘ch bandhi aan
Bas tera mukh dise baaki te main anni aan
Saiyaan chhod ke jaoge jo baiyan meri
Naiya doob jaayegi, tuhi naiya meri
Nazre hain zamane ki badi buri
O saiyan chhod ke jaoge jo baiyaan meri
Jawenga tou sheahr bhawein jawein pardes ve
Tere naal rawaan jiwein gota te les ve
Hath wich hath paake phirange bazar ve
Mainu jo pasand aave lawangi hazaar ve
Hoya das ki kasor
Mathe la leya fatoor
Kyon chup ae banere utte kaan
Main thaan mar
Main thaan mar
Asan nai chhadni eh raah
Sachiyaan muhabbataan karaan
Ho lakh vaar manawaan
Sohna yaar bulawaan
Kyon chup ae banere uttay kaan
Main thaan mar jaani aan ve
Main thaan mar jaani aan
Coke Studio Saiyaan Lyrics in Urdu
نیّا ڈوب جائے گی، تو ہی نیّا میری
نظریں ہیں زمانے کی بڑی بری
او سیّاں چھوڑ کے جاؤ گے جو بیّاں میری
خورے کہڑی ہوگئی اے خطا
لکھ وار مناواں
سوہنا یار بلاواں
کیوں چپ اے بنیرے اتے کاں
میں تھاں مر (جانی آں)
سچیاں محبتاں کراں
میرے پِچھے اے زمانہ
اساں تیرے پچھے آوُنا
کیوں رب نیں بنائیاں یاریاں
میں تھاں مر جانی آں
میں تھاں مر جانی آں وے
میں تھاں مر جانی آں
شرما کے اکھیاں چ اکھیاں میں پاواں گی
تینوں جو پسند سوہنیا میں اوہ پکاواں گی
ریجھاں ساریاں میں تیرے متھے تے سجاواں گی
ناں توں دنیا توں ڈر
کیوں دل تے چلاّئیاں آریاں
میں تھاں مر جانی آں
میں تھاں مر جانی آں وے
میں تھاں مر جانی
