Aadam Lyrics | Coke Studio12 | Fareed Ayaz – LyricsEz

Translation for lyrics of Aadam Song by Fareed Ayaz & Abu Muhammad with Humnawa from ‘Coke Studio Season 12’, Episode 3, with translation in English.

  • Name of Song:
  • Singers: Fareed Ayaz, Abu Muhammad
  • Language: Persian, Braj
  • Album: Coke Studio Season 12, Episode 3
  • Aadam Song Lyrics

    Sargam

    Aan roz ke rooh-e aadam,
    Aamad bah badan,
    Aan roz ke rooh-e aadam,
    Aamad bah badan,
    Aan roz ke rooh-e aadam,
    Aamad bah badan,
    Aan roz ke rooh-e aadam,
    Aamad bah badan,
    Aan roz ke rooh-e aadam,
    Aamad bah badan,
    Aan roz ke rooh-e aadam,
    Aamad bah badan,

    Guftand dar tan dar aa,
    Niyaamad dar tan,
    Guftand dar tan dar aa,
    Niyaamad dar tan,
    Khoobaan-e qudsiyaan,
    Bah lahn-e daaood,
    Khoobaan-e qudsiyaan,
    Bah lahn-e daaood,
    Guftand dar tan dar aa
    Dar aamad dar tan

    Aan roz kih rooh-e aadam
    Aamad bah badan
    Aan roz kih rooh-e aadam
    Aamad bah badan
    Aan roz kih rooh-e aadam
    Aamad bah badan
    Aan roz kih rooh-e aadam
    Aamad bah badan
    Guftand dar tan dar aa
    Niyaamad dar tan
    Guftand dar tan dar aa
    Niyaamad dar tan
    Khoobaan-e qudsiyaan
    Bah lahn-e daaood
    Khoobaan-e qudsiyaan
    Bah lahn-e daaood
    Guftand dar tan dar aa
    Dar aamad dar tan

    Aan roz kih rooh-e aadam
    Aamad bah badan
    Aan roz kih rooh-e aadam
    Aamad bah badan
    Guftand dar tan dar aa,
    Niyaamad dar tan,
    Guftand dar tan dar aa,
    Niyaamad dar tan,
    Khoobaan-e qudsiyaan,
    Bah lahn-e daaood,
    Khoobaan-e qudsiyaan,
    Bah lahn-e daaood,
    Guftand dar tan dar aa
    Dar aamad dar tan

    Kheliye dhamaal
    Hajarat khaajah sang kheliye dhamaal
    Hajarat khaajah sang kheliye dhamaal
    Kheliye dhamaal, kheliye dhamaal
    Hajarat khaajah sang, hajarat khaajah sang
    Kheliye dhamaal, dhamaal, dhamaal, dhamaal
    Kheliye dhamaal, hajarat khaajah sang

    Khaajah sang kheliye dhamaal
    Hajarat khaajah sang kheliye dhamaal

    Baees khaajah, mil ban ban aayo
    Baees khaajah, mil ban ban aayo
    Ilaahi ta buwad khursheed o mahi,
    Ilaahi ta buwad, ilaahi ta buwad khursheed o mahi,
    Charaagh-e chishtiyaan ra raushanayi,

    Baaees khaajah, mil ban ban aayo
    Baaees khaajah, mil ban ban aayo
    Ja main hajarat rasool saahib-e jamaal
    Hajarat khaajah sang kheliye dhamaal

    Ilaahi, aa aaha! Ilaahi ta buwad khursheed o maahi
    Ilaahi, aa aaha! Ilaahi ta buwad khursheed o maahi
    Charaagh-e chishtiyaan,
    Charaagh-e chishtiyaan ra raushanayi
    Charaagh-e chishtiyaan ra raushanayi

    Agar geeti
    Agar geeti sar-aa-sar baad geerad
    Agar geeti sar-aa-sar baad geerad
    Agar geeti sar-aa-sar baad geerad
    Charaagh-e chishtiyaan hargiz na-meerad
    Kheliye dhamaal, hajarat khaajah sang kheliye dhamaal
    Arab yaar tero basant banayo
    Arab yaar tero,
    Arab yaar tero basant banaayo
    Rakhiyo jagat men laal gulaal
    Hajarat khaajah sang kheliye dhamaal
    Arab yaar tero basant banaayo
    Arab yaar tero basant banaayo
    Arab yaar tero, arab yaar re, arab yaar
    Sal-allaahu alaiyka ya sayyidi ya rasool-allaah
    Arab yaar tero basant banaayo
    Arab yaar tero basant banaayo

    Rakhiyo jagat men laal gulaal,
    Hajarat khaajah sang kheliye dhamaal,
    Kheliye dhamaal, kheliye dhamaal.